Our sales partners worldwide:
Europe
Germany
Nord-Bayern
Berner & Straller GmbH
Wörnitzstrasse 117
DE-90449 Nürnberg
Fon +49 911 6 70 94 0
Fax +49 911 6 70 94 60
www.berner-straller.de
nuernberg@berner-straller.de
Mr. Thomas Eitel
Germany
Baden-Württemberg
MST Microstrahltechnik Vertrieb GmbH
In der Braike 16
DE-72127 Kusterdingen
Fon +49 7071 257000 0
Fax +49 7071 257000 10
www.mst-reutlingen.de
info@mst-reutlingen.de
Mr. Stefan Stuber
Germany
Thüringen / Sachsen
Berner & Straller GmbH
Stuttgarter Strasse 31
DE-01189 Dresden
Fon +49 351 655 500
Fax +49 351 655 50 60
www.berner-straller.de
dresden@berner-straller.de
Mr. Stephan Schaal
Germany
Rheinland-Pfalz / Saarland / Hessen
MST agion Funktionelle Oberflächen
Friedrichstrasse 27
DE-68519 Viernheim
Fon +49 62 04 30 590 44
Fax +49 62 04 30 590 93
www.mst-agion.de
info@mst-agion.de
Mr. Peter Böhm
Germany
Nordrhein Westfalen
CINTRON e.K.
Wielsiepen
DE-58579 Schalksmühle
Fon +49 23 55 50 89 02
Fax +49 23 55 50 89 03
www.cintron-tec.de
info@cintron-tec.de
Mr. Michael Ciszewicz
Austria
Joh. Stübinger GmbH & Co KG
Hammerstrasse 16
AT-4453 Trattenbach
Fon +43 72 56 83 44 0
Fax +43 72 56 87 95
www.stuebinger.at
sales@stuebinger.at
Mr. Johann Stübinger
Netherlands
Produtec BV
Energieweg 3v
NL-4231 DJ Meerkerk
Fon +31 183 600 560
Fax +31 183 600 647
www.produtec.nl
info@produtec.nl
Mrs. Helma Verburg
Netherlands
Rubix – TCB Komeetstaal
Fabriekstraat 42
NL-7005 AR Doetinchen
Fon +31 314 34 30 00
Fax +31 314 33 24 71
www.toolingcenterbenelux.nl
verkooptooling@rubix-group.nl
Mr. Roland Scholten
Belgium
van Waasdijk N.V.
Waardbeekdreef 3
BE-1850 Grimbergen
Fon +32 24 27 21 51
Fax +32 24 27 21 91
www.vanwaasdijk.com
tools.dpt@vanwaasdijk.com
Mrs. Caroline van Waasdijk
Mrs. Gisèle Dubois
Denmark
Masentia A/S
Hvidkaervej 4
DK-5250 Odense SV
Fon +45 63 17 17 11
Fax +45 63 17 17 41
www.masentia.com
contact@masentia.com
Mr. Flemming Hjort
Mr. Henning Sønnichsen
Mr. Sanne Eckhaus
Sweden
Swisstec Skandinavien AB
Kranvägen 11
SE-247 64 Veberöd
Fon +46 46 280 06 80
Fax +46 46 280 06 81
www.swisstec.se
info@swisstec.se
Mr. Bob Schuler
Mrs. Catarina Nkembo-Schuler
Norway
Swisstec Skandinavien AB
Kranvägen 11
SE-247 64 Veberöd
Fon +46 46 280 06 80
Fax +46 46 280 06 81
www.swisstec.se
info@swisstec.se
Mr. Bob Schuler
Mrs. Catarina Nkembo-Schuler
Finland
IP-Produkter OY / Teotek
Muuntotie 3
FI-01510 Vantaa
Fon +358 10 219 21 70
Fax +358 10 219 21 95
www.ip-produkter.fi
ip-produkter@ip-produkter.fi
Mr. Vesa Viitala
Mr. Esa Lindstrom
Portugal
DIMLASER
Rua do Casal Novo, Nr. 3A
PT-2410-207 Pousos–Leiria
Mob +351 931 1681 34
www.dimlaser.com
geral@dimlaser.com
Mrs. Andreia Nabais
Spain
Maquinser S.A.
Camí de can Ferran , 8
Pol.Ind.Coll de la Manya
ES-08403 Granollers (Barcelona)
Fon +34 93 846 62 28
Fax +34 93 846 61 04
www.maquinser.com
maquinser@maquinser.com
Mr. Anton Bravo
Mr. Asier Alburquerque
Slovenia
Joh. Stübinger GmbH & Co KG
Hammerstrasse 16
AT-4453 Trattenbach
Fon +43 72 56 83 44 0
Fax +43 72 56 87 95
www.stuebinger.at
sales@stuebinger.at
Mr. Johann Stübinger
Hungary
Joh. Stübinger GmbH & Co KG
Hammerstrasse 16
AT-4453 Trattenbach
Fon +43 72 56 83 44 0
Fax +43 72 56 87 95
www.stuebinger.at
sales@stuebinger.at
Mr. Johann Stübinger
Czech Republic
Joh. Stübinger GmbH & Co KG
Hammerstrasse 16
AT-4453 Trattenbach
Fon +43 72 56 83 44 0
Fax +43 72 56 87 95
www.stuebinger.at
sales@stuebinger.at
Mr. Johann Stübinger
Slovakia
Joh. Stübinger GmbH & Co KG
Hammerstrasse 16
AT-4453 Trattenbach
Fon +43 72 56 83 44 0
Fax +43 72 56 87 95
www.stuebinger.at
sales@stuebinger.at
Mr. Johann Stübinger
Asia
China
Zotec Machinery (Shanghai) Co., Ltd.
No.75, Lane 685, Shengfu Road
Songjiang District (Jiuting)
Shanghai, P.R. China, 201615
Fon +86 21 3352 2330
Fax +86 21 3352 2332
www.zotec-china.com.cn
info@zotec-china.com.cn
Mr. Xinghua Shi
Mrs. Jinling Teng
China
Dongguan Cangming 3D Tech Co., Ltd.
Room 105, Building 8,
No.12 Zhicheng Road
Songshanhu Park
Guangdong Province
CN-523815 Dongguan City
www.cam-3d.com
david.dai@cam-3d.com
Mr. David Dai
HongKong
Ying Feng Precision Machinery Co., Ltd.
5/Fl., Flat X, Valiant Industriel Centre
Nos. 2-12 Au Pui Wan Street
Shatin, N.T., Hong Kong
Fon +852 81 08 66 75
Fax +852 81 08 66 79
www.yingfeng.com.hk
info@yingfeng.com.hk
Mr. Joe Tong
Taiwan
Credit & Finder International Corp.
1F No. 756, Chung Cheng Road
Chung Ho City, Taipei Hsien
Taiwan ROC
Fon +886 2 22 22 49 93
Fax +886 2 22 22 47 05
www.cfic.com.tw
cfic@ms19.hinet.net
Mr. William S. Young
Japan
Plastron Corporation
38-1, Aza-Minaminouchi, Motomiya
Motomiya-City
JP-Fukushima 969-1174
Fon +81 243 24 8272
Fax +81 243 48 3722
www.plastron.co.jp
info@plastron.co.jp
Mr. Daigo Goto
Korea
Korea Advanced Materials Co., Ltd.
The 2nd Ace Techno Tower
19, Digital-ro 31-gil
Guro-gu,08381,Seoul, South Korea
Fon +82 2 862 87 07
Fax +82 2 862 87 08
www.kkamco.com
ikamco@korea.com
Mr. Yang-Won, Choi
Mr. Yang In, Choi
Singapore / Malaysia
Thailand / India / Sri Lanka
Mongkol Engineering LLP
5 Ang Mo Kio Industrial Park 2A
#05-13 AMK Tech II
Singapore 567760
Fon +65 967 49 627
Fax +65 648 136 79
mongkol@singnet.com.sg
Mr. Teo Peng Cheng
Vietnam
Miki Industry Vietnam Co.,Ltd.
Lot No. 1/2 L2.8 & 1/2 L2.9
Hai Phong Do Son Industrial Zone
Ngoc Xuyen Precinct, Do Son Dist.
Hai Phong City, Vietnam
Fon +84 31 3816 510
Fax +84 31 3816 512
diep@mikivietnam.com
Mrs. Nguyen Thi Phuomg Diep
America
Canada
USA / Mexico
Swiss Instruments Limited
1920 Mattawa Avenue
Mississauga
Ontario, Canada L4X 1K1
Fon +1 905 279 12 75
Fax +1 905 279 89 40
www.swissinstruments.com
sales@swissinstruments.com
Mr. Danny Peyer
Mrs. Pamela Domingo
Brazil
Tecno-How Eng. Ind. e Com. Ltda.
R. Carmo do Rio Verde, 175
Sao Paulo
04729-010- Sao Paulo SP Brasil
Fon +55 11 3813 3511
Cel +55 11 98402 0504
www.tecnohow.com.br
vendas@tecnohow.com.br
Mr. Paulo Pacheco